改善眼周細紋、黑眼圈、乾燥三大問題
蘊含椰子成分，立即補水舒緩，改善眼周肌膚困擾。
數位世代
你的肌膚需要全天候的
解渴配方!
"Binge-watched Nefl** yesterday? Scrolled through lnsta* all night? Still on your phone right this moment?"
如果您的答案是:「YES」 那麼您的肌膚很可能已經 #極度乾燥缺水
解決數位時代下的乾燥肌 新革命來臨! 蘭芝進入保濕新時代
WATER BANK BLUE HYALURONIC EYE CREAM
*類奈米級藍色玻尿酸：與蘭芝之前使用的玻尿酸大小 (1,000kDa)
和最小的藍色玻尿酸(0.5kDa) 相比
**眼周黑眼圈、浮腫及緊緻改善效果:
測試機構：韓國皮膚科學研究院
對象：31 名 20-59 歲有黑眼圈的女性
測試時間：2021 年 6 月 8 日 – 2021年 7 月 6 日
#修護保濕 超滲透 超鎖水 超修護
全新 水酷修護保濕眼凍
添加藍色玻尿酸 瞬間滲透肌底&強化肌膚屏障 一秒爆出炸水肌
對臨床試驗參與者進行產品功效調查
使用 4 週後
100% 滿意!
-
使用前
-
使用後
-
使用前
-
使用後
※ 上述圖像並非測試對象的實際結果，而是經過編輯的圖像以幫助理解測試結果.
"I'm satisfied with the moisturizing effect on the eye area." 100%
"I am willing to recommend this products to my friends." 100%
"I'm satisfied with its texture." 100%
"The product feels mild." 100%
"Overall satisfaction with the product." 100%
測試機構：韓國皮膚病科學研究所
受試者：31 名年齡在 20 至 59 歲之間、有黑眼圈的成年女性
期間：2021年6月8日-2021年7月6日
KEY
BENEFITS
溫和&多效合一的眼霜
可淡化黑眼圈和浮腫,
提升眼周彈性
使用一次後即
舒緩眼部浮腫和改善眼周彈性*
含有咖啡因的配方可舒緩眼部浮腫並改善眼部周圍的
彈性*, 使肌膚光滑.
*舒緩眼部浮腫及改善眼周彈性.
測試機構：韓國皮膚科學研究院
受試者：31名年齡在20至59歲之間有黑眼圈的成年女性
時間：2021年6月8日至2021年7月6日
淡化黑眼圈
含有穀胱甘肽和藍色玻尿酸的眼霜
可使眼部周圍枯萎的皮膚恢復活力，煥發活潑
水潤的光澤.
獲得第二佳成績的測試對象的圖像
*緩解眼部黑眼圈：改善雙眼的皮下肌膚亮度 使用前後對比
測試機構：韓國皮膚科學研究院
受試者：31 名年齡在 20 至 59 歲之間有黑眼圈的成年女性
期間：2021 年 6 月 8 日至 2021 年 7 月 6 日
瞬間清涼&舒緩
降溫眼周肌膚溫度 184.4%
T富含水分的配方，使用一次後，眼周肌膚溫度立即下降!
*肌膚溫度冷卻效果：改善臉部肌膚溫度冷卻效果
比較肌膚加熱後和使用產品後的差異
通過眼部敏感性測試!
適用於脆弱眼周肌膚
試驗機構：OATC皮膚臨床試驗中心
受試者：33名20-60歲的成年女性
試驗時間：2021年5月24日-2021年6月21日
肌膚敏感性測試分數為0
- 6 – free 溫和成份
-
(動物成分、礦物油、咪唑烷基脲、
三乙醇胺、合成色素、對羥基苯甲酸酯) - 肌膚敏感分數為 “0”
- 在肌膚貼片試驗中皮膚敏感分數為 “0”
對眼周肌膚安全的溫和配方
*經過敏感皮膚適用性測試：對敏感肌膚進行 24 小時貼片測試
類奈米等級 藍色玻尿酸
採用蘭芝專利十道萃取工藝
-
01
肌膚吸收差異來自分子大小!
類奈米藍色玻尿酸
1/2000*微分子大小 -
02
肌膚修護!
300%*改善肌膚屏障
*將蘭芝先前使用的玻尿酸(1000kDa)與藍色玻尿酸(0.5kDa)進行比較
**僅適用於藍色玻尿酸(正常高分子量玻尿酸與藍色玻尿酸比較)
TEXTURE
Water Bank Blue Hyaluronic Eye Cream TEXTURE
蘭芝與你一起守護地球
水酷修護保濕系列
-
所有產品皆經過水足跡認證，
節約用水量。蘭芝通過水足跡認證，努力在產品製造過程
中節約用水，並確保水資源有效利用。 -
FSC認證紙類製造包材。
蘭芝採用FSC認證的製造包材，
永續愛地球。 -
使用永續棕櫚油。
成分中含有可重複利用棕櫚油，
無需砍伐森林即可生產。 -
產品成分增加生物降解性。
水酷修護保濕霜提高生物可降解成分，
減少產品對海洋環境的影響，專注於肌
膚所需成分。(保濕精華:90.6% ->99.0%
保濕霜水潤型: 88.0%->89.0%
包濕霜清爽型: 91.4%->95.6%)
1) 僅限於保濕霜(清爽型及水潤型)、導入液(清爽型及水潤型) &眼凍及洗面乳.
*測量整個產品生產過程(原料、生產、運輸、包裝、廢棄)的用水量.
-水足跡測量認證:水酷修護保濕系列全產品.
-水足跡減少認證:水酷修護保濕霜(清爽型及水潤型)和水酷修護保濕精華.
-認證機構:英國碳信託.
保濕全面啟動
強化肌膚修護+保濕
立即解救乾荒肌
-
STEP 1
水酷修護保濕
醒肌露/導入液
適合乾肌至混和肌 -
STEP 2
水酷修護保濕
眼凍 -
STEP 3
水酷修護
保濕精華 -
STEP 4
水酷修護保濕霜
適合乾肌至混和肌
推薦使用!
- #眼周肌膚暗沉、黑眼圈
- #魚尾紋、眼下紋路等眼周紋路困擾
- #改善拋拋眼問題
針對性改善眼周肌膚三大問題：
細紋、黑眼圈、乾燥
藍色玻尿酸│一秒爆出炸水肌
水酷修護保濕系列 全面升級
-
蘊含咖啡因的配方，有效調理拋拋眼 和乾燥皺紋，溫和改善纖薄的眼周肌膚紋理
（拋拋眼狀況改善13.72%，使用4周後眼周皺紋減少8.295%*）SECRET 1.
改善拋拋眼與乾燥紋路 -
蘊含椰子成分，豐富水感的質地，眼周肌膚立即 冰爽舒緩有感
(剛使用後肌膚溫度降低15.13%*）SECRET 2.
椰子萃取 冰爽舒緩 -
富含穀胱甘肽(三胜肽) 和藍色玻尿酸，改善眼周肌膚的倦怠、暗沉，賦予肌膚保濕明亮、活力生肌。
（使用4周後左眼眼周黑眼圈減少6.97%，右眼眼周黑眼圈減少6.87%*）SECRET 3.
緩解黑眼圈
* 針對31名有黑眼圈的20~59歲女性進行人體應用實驗的結果
TEXTURE
一抹化水超清新
持久保濕無負擔
富含水分的配方，清新舒緩眼周皮膚
一抹化水，不只瞬間清新
更能持續水潤保濕，爆出肌膚超能水活力
質地細緻溫和，適用於嬌嫩的眼部肌膚
全新第7代 水酷系列升級關鍵
萃取自褐藻醣膠的藍色玻尿酸 ，
層層滲透肌底，給予肌膚前所未有的修護保濕力！
更保濕
類奈米精純萃取藍色玻尿酸
更滲透
爆炸水能量
愛茉莉集團歷經38年研發，透過二次發酵，獲得更精
純玻尿酸，給予肌膚爆炸水能量。
更滲透
類奈米等級玻尿酸
十道萃取工法透過 過濾、濃縮、水解，萃取出類奈米
等級藍色玻尿酸，直達肌底，滲透肌膚。
更修護
修護力升級
愛茉莉獨家添加「褐藻醣膠」(源於海洋藻類的保濕成
分)，有效提升肌膚修護力，加強保濕屏障，敏感肌使
用也安心。
全系列升級!
修護保濕全面啟動
水潤清潔
調理角質
水油平衡
#小水精
提升六倍保濕力
深入修護保濕
三大問題
#小水壩
解決眼周
水酷修護水潤洗面乳
150g / NT$900
水酷修護保濕醒肌露
(清爽/水潤)
160 ml / NT$1,100
水酷修護保濕導入液
(清爽/水潤)
120 ml / NT$1,200
水酷修護保濕精華
50 ml / NT$1,650
水酷修護保濕霜
(清爽/水潤)
50 ml / NT$1,450
水酷修護保濕眼凍
25 ml / NT$1,350
韓式保養四步驟
開啟補水渠道 肌膚縫隙充滿爆炸水能量
蘭芝與你一起守護地球
LANEIGE 蘭芝為了減少產品對環境與海洋生態的影響，持續關注產品的水足跡
新品研發過程中，發展一系列永續地球的設計方案，為我們的環境生態持續努力
① 水足跡認證
全新水酷系列全品項都進行「水
足跡認證」**，減少產品生命週
期中，從原料、製造、包裝、流
通過程中內的用水量。
② 採用FSC認證紙類製造包材
③ 減少使用塑料量
小水精設計，採用一體成形瓶器，去
除塑膠瓶蓋的使用，減少使用塑料量
，降低海洋生物誤食小體積瓶蓋。
④ 增加生物可降解成分
成分中增加了生物可降解成分含量，
有效幫助減少對水環境的影響！
** 水足跡認證：標記從產品生產到流通過程中的用水量，盡量降低對環境的影響。
1. 取一粒紅豆大小用量，平均點在兩眼下緣均勻推開，由外眼角向內推勻，幫助滋潤肌膚。
2. 以無名指按摩眼周，並輕按眼頭穴點紓解眼睛疲勞，幫助循環、改善眼袋、泡泡眼。
3. 沿著眉毛生長方向，從眉頭按壓至眉尾穴道、重複5次，可以幫助眼周血液循環、改善黑眼圈。
HOW TO
WATER / AQUA / EAU, GLYCERIN, DIMETHICONE,
BUTYLENE GLYCOL, PENTAERYTHRITYL TETRAETHYLHEXANOATE,
DIPROPYLENE GLYCOL, METHYL TRIMETHICONE, GLYCERYL POLYMETHACRYLATE,
PHENYL TRIMETHICONE, PCA DIMETHICONE,
CAPRYLYL METHICONE, HYDROGENATED POLYISOBUTENE, NIACINAMIDE,
POLYSILICONE-11, 1,2-HEXANEDIOL, POLYSORBATE 20,
CETEARYL ALCOHOL, PROPANEDIOL, CAFFEINE, GLYCERYL STEARATE
CITRATE, POLYACRYLATE-13, GLYCERYL STEARATE, C14-22 ALCOHOLS,
DIMETHICONOL, AMMONIUM ACRYLOYLDIMETHYLTAURATE/VP
COPOLYMER, STEARIC ACID, MALPIGHIA EMARGINATA (ACEROLA)
FRUIT EXTRACT, AMMONIUM ACRYLOYLDIMETHYLTAURATE/BEHENETH-
25 METHACRYLATE CROSSPOLYMER, POLYISOBUTENE,
PALMITIC ACID, EUTERPE OLERACEA FRUIT EXTRACT, HYDROGENATED
LECITHIN, COCOS NUCIFERA (COCONUT) OIL, GLYCERYL
CAPRYLATE, ARACHIDYL ALCOHOL, C12-20 ALKYL GLUCOSIDE,
POLYGLYCERYL-3 METHYLGLUCOSE DISTEARATE, ETHYLHEXYLGLYCERIN,
FRAGRANCE / PARFUM, SODIUM HYALURONATE,
BEHENYL ALCOHOL, ARACHIDYL GLUCOSIDE, SORBITAN ISOSTEARATE,
DISODIUM EDTA, HYDROLYZED HYALURONIC ACID,
BETA-GLUCAN, SODIUM MAGNESIUM SILICATE, GLUCOSE, MYRISTIC
ACID, LAURIC ACID, GLUTATHIONE, TOCOPHEROL, UNDARIA
PINNATIFIDA EXTRACT
使用產品期間若發生紅疹、紅腫或刺激症狀，請停用並求診皮膚科醫師。
不要將產品使用在傷疤或皮膚炎部位。
勿將產品曝曬於陽光下；勿讓幼兒接近產品
1.如使用產品期間若發生以下症狀，請停用並求診皮膚科醫師。
(1)紅疹、紅腫、搔癢或刺激
(2)若曝曬太陽後，塗抹產品部位發生以上症狀
2.不要將產品使用在傷疤、濕疹或皮膚炎部位。
3.存放及使用產品的方法
(1)使用後關上瓶蓋
(2)勿讓幼兒接近產品
(3)避免陽光直曬，以及避免放在溫度過高或過低的環境