卓越的彈力保濕力量 ★★★★★
我對持久的效果和深層保濕的感覺感到滿意。 -kms9*** (combination skin) / 韓國愛茉莉商城
這款產品的補水效果真的是我近期試過的保養品中最好的 我喜歡它的是使用後的持久保濕，而不是在使用過程中感覺到的濕潤。 -jy44** (combination skin) / 愛茉莉韓國商城
back
數位世代
你的肌膚需要全天候的
解渴配方!
"昨晚熬夜追劇、滑手機? 此刻也正在使用3C產品?"
如果您的答案是:「YES」 那麼您的肌膚很可能已經 #極度乾燥缺水
解決數位時代下的乾燥肌 新革命來臨! 蘭芝進入保濕新時代
*1/2000 微型藍色玻尿酸：與蘭芝之前使用的玻尿酸大小 (1,000kDa)
和最小的藍色玻尿酸(0.5kDa) 相比。
**使用後感受到肌膚飽滿水份、緊緻&修復屏障提升575%
測試機構：P&K 肌膚研究中心
對象：32 名 20-35 歲的女性
測試時間：2021 年 6 月 21-25 日
#修護保濕 #小水精
超滲透
超鎖水
超修護
全新 水酷修護保濕精華
添加藍色玻尿酸 瞬間滲透肌底&強化肌膚屏障
一秒爆出炸水肌
銷售超過
1,300萬罐*
滿足所有人的全新保濕神品!
瞬透/深層/鞏固彈性的保濕力量
查看 Olive Young、Amore Mall 及更多用戶評論!
肌膚快速吸收 ★★★★★
即時補充肌膚水分並立即吸收，感到完全滋潤，沒有任何黏性。 -angu****** (combination skin) / 韓國愛茉莉商城
使接下來的保養步驟完美吸收 ★★★★★
我喜歡這款產品的舒服和溫和感覺，第二天我的皮膚看起來又亮又保濕。 -yakp**** / 韓國愛茉莉商城
早上化妝前使用它可以幫助我的皮膚保持滋潤並更好上妝。 -1220** / 韓國愛茉莉商城
*2002 年至 2021 年間常規尺寸 Water Bank Essence 的全球（韓國 + 海外）銷量。
KEY
BENEFITS
補充肌膚水份
強力修復力量
肌膚緊緻效果
皮膚敏感分數為“0”
強力修復力量
肌膚緊緻效果
皮膚敏感分數為“0”
01
575%
使用後肌膚水份立即增加 575%!
爆出水份飽滿、透亮活力的肌膚
補充肌膚水份
使用後立即增加 575% 肌膚水份！
豐盈、充滿水份、活力的肌膚
測試機構：P&K肌膚研究中心
受試者：32名20-35歲的女性
測試時間：2021年6月21-25日
強力修復
受損的肌膚屏障
使用 1 小時後（立即）受損屏障改善 59.0%。
測試機構：P&K肌膚研究中心
受試者：32名20-35歲女性
測試時間：2021年6月21-25日
立即肌膚緊緻效果
立即為疲憊的肌膚提升 4.9% 緊緻效果！
測試機構：P&K 肌膚研究中心
受試者：32名20-35歲女性
測試時間：2021年6月21-25日
02
‘0’
在肌膚貼布測試中
皮膚敏感分數為“0”
適合敏感肌膚的
溫和配方
- 8-free溫和成份
-
8-free (動物成分、合成色素、礦物油、
三乙醇胺、聚丙烯酰胺、咪唑烷基脲、
對羥基苯甲酸酯、PEG表面活性劑） - 敏感肌也適用!
- 皮膚科醫生測試/低過敏性測試/敏感性小組測試
- 肌膚敏感分數為 “0”
- 肌膚貼布測試分數為0
適合敏感性肌膚的溫和配方
*經過敏感皮膚適用性測試：對敏感皮膚進行 24 小時貼片測試。
**過敏測試：於50 名成人測試對象進行過敏測試，同一部位塗抹樣品 9 次後測試過敏反應。
如何使用
全新 水酷修護保濕精華
Water Bank Blue Hyaluronic Serum's directions 01
一體成形的簡潔瓶器設計
只要將瓶身以相反方向旋轉即可開啟
TIP!
-
輕輕按下壓頭即可按取適
Water Bank Blue Hyaluronic Serum's directions 02
當用量，按壓2次約可使用
全臉肌膚。使用時略將瓶
身傾斜，更能精準壓出精華，
避免流淌至瓶身。 -
當您使用約80%的內容
物時，產品背面的剩餘
量指示孔將呈現珊瑚瑚色。
代表需要準備一瓶新的
小水精囉！
類奈米等級 藍色玻尿酸
採用蘭芝專利十道萃取工藝
"The next gen hyaluronic acid, the Blue Hyalronic Acid. The extraordinary evolution of the hyaluronic acid. As the 7th generation, Blue HA is 1. Fermented twice using algae-derived fucoidan
for amplified effects 2. Has 300% enhanced repair & moisturizing capabilities. 3. Concentrated and refined in 10 steps, condensed from a size of a water cup to a water drop at 0.5kDa. Being
1/2000 size of the original HA, the micro sized Blue HA instantly reaches the 10th layer of the skin 263 times faster deeper into the skin thoroughly and effectively. Fully repair and
replenish your skin with Blue HA. ALL NEW Water Bank. Blue HA Cream & Serum"
-
01
肌膚吸收差異來自分子大小!
類奈米藍色玻尿酸
1/2000*微分子大小 -
02
肌膚修護!
300%*改善肌膚屏障。
*將蘭芝先前使用的玻尿酸(1000kDa)與藍色玻尿酸(0.5kDa)進行比較
**僅適用於藍色玻尿酸(正常高分子量玻尿酸與藍色玻尿酸比較)
TEXTURE
水酷修護保濕精華 質地
NEW水酷修護保濕霜
清爽
澎潤
特潤
獨家關鍵成分 強化肌膚屏障 任何膚質適用
水酷修護保濕霜(清爽)
為肌膚建立水分屏障抵禦外部刺激 |
水酷修護保濕霜(澎潤)
增強肌膚屏障讓肌膚如覆上保護膜一樣強韌 |
水酷修護保濕霜(特潤)
令受損崩塌的肌膚屏障恢復強韌健康狀態 |
|---|---|---|
| 藍色玻尿酸 小分子水解玻尿酸透過褐藻萃取進行2次發酵 | ||
|
適用油水失衡 的油性肌 |
適用乾燥肌 & 因乾燥失去彈性 的暗沉肌 |
適用超乾肌 & 1)泛紅肌膚 2)乾癢肌膚 |
|
舒緩、 維持肌膚油水平衡 |
緊緻肌膚、 散發澎潤細緻光澤 |
緩解肌膚泛紅、 乾癢情況 |
| 清爽凝凍質地 | 輕乳霜質地 | 奶油乳霜質地 |
1) 舒緩肌膚因外部刺激引起的暫時泛紅
2) 僅限於肌膚乾燥引起的乾癢
水酷霜 清爽#平衡肌膚屏障
維持肌膚油水平衡
並透過清爽補水舒緩肌膚
01.
完美維持肌膚油水平衡
油性肌膚缺乏水分
緩解肌膚內在乾燥
緩解肌膚內在乾燥
-
油性肌膚
受損肌膚屏障 缺乏水份和油脂分泌
造成肌膚內在乾燥 -
完整健康
肌膚屏障 油水平衡
預防水份流失
立即補水效果
深層補水、
舒緩肌膚受到的外部刺激
舒緩肌膚受到的外部刺激
0%
139%
使用後肌膚含水量立即增加
皮膚降溫效果
皮膚溫度降低16%*1)
使用前
-6.3℃
使用後
*由P&K皮膚研究中心進行測試
測試對象：32位20-35歲油性和混合性皮膚女性/ 測試時間：2021年6月21日-25日
1)使用前 (紅外線照射後)與使用後的比較。
測試對象：32位20-35歲油性和混合性皮膚女性/ 測試時間：2021年6月21日-25日
1)使用前 (紅外線照射後)與使用後的比較。
02.
缺水油性肌膚的理想補充品
#水酷霜(清爽)核心成分 平衡肌膚屏障
甜菜鹼
舒緩肌膚屏障
薄荷葉萃取
控油、維持肌膚
油水平衡
油水平衡
藍色玻尿酸
補充肌膚水分、
修護受損肌膚屏障
修護受損肌膚屏障
03.
針對問題肌膚
修護受損肌膚屏障
緩解泛紅
+49%1)
修護效果
+66%2)
*由P&K皮膚研究中心進行測試
測試對象：32位20-35歲油肌和混合肌膚女性/ 測試時間：2021年6月21日-25日
1) 因暴露於外在刺激（紅外線）而導致暫時發紅 2) 使用前（紅外線照射後）與使用後的比較。
測試對象：32位20-35歲油肌和混合肌膚女性/ 測試時間：2021年6月21日-25日
1) 因暴露於外在刺激（紅外線）而導致暫時發紅 2) 使用前（紅外線照射後）與使用後的比較。
The texture of water bank hyaluronic Gel Cream
只感覺到乾燥的凝凍乳霜？不！
含保濕功效的「藍色融霜微粒」
接觸肌膚即瞬間融化
使肌膚維持 48小時水潤
接觸肌膚即瞬間融化
使肌膚維持 48小時水潤
溫和質地配方
對於敏感肌膚溫和安全
適用
於敏感肌
通過
低敏性測試
通過
皮膚科醫師測試
水酷霜 澎潤#強化肌膚屏障
建立強壯的肌膚屏障和健康的肌膚光澤
01.
是什麼可以擁有
健康的肌膚屏障？
健康的肌膚屏障？
差別在於肌膚屏障密度
乾燥肌膚
受損肌膚屏障 失去彈性及肌膚光澤
受損肌膚屏障 失去彈性及肌膚光澤
完整健康
肌膚屏障 細緻堅固的肌膚屏障
維持持久保濕
肌膚屏障 細緻堅固的肌膚屏障
維持持久保濕
打造強壯肌膚屏障的3大指標
1 肌膚密度
2 肌膚彈性
3
肌膚緊緻度
+79% 肌膚看起來更有彈性
+96% 肌膚看起來更強壯
+96% 肌膚看起來更緊緻
*由 GMRC 測試
針對 32 名平均年齡為 30 歲的一般肌多種族女性之臨床結果和消費者調查
期間：23.08.21 – 09.26
針對 32 名平均年齡為 30 歲的一般肌多種族女性之臨床結果和消費者調查
期間：23.08.21 – 09.26
02.
強化肌膚屏障
#水酷霜(澎潤)升級及專業的核心成分
|
|
|---|---|
| 修護/屏障 | |
| 藍色玻尿酸 | 胜肽泛醇複合物 |
| 神經醯胺 | 2X神經醯胺 |
| 益生菌、 β-葡聚醣 | 益生菌、 β-葡聚醣 |
| 補水/保濕 | |
| 角鯊烷 |
膽固醇/脂肪酸/ 角鯊烷 |
3 改變肌膚屏障密度的核心成分
01.神經醯胺 / 膽固醇/
脂肪酸 讓肌膚屏障密度結構達到
與肌膚皮脂質相似的成分
脂肪酸 讓肌膚屏障密度結構達到
與肌膚皮脂質相似的成分
02.胜肽泛醇複合物
強化肌膚屏障
03.藍色玻尿酸
強效補水及修護效果
03.
增強、修護受損肌膚屏障
| 使用前 | 使用後 立即效果 | 使用3天後 |
|---|---|---|
| 75% | 87% 修護收損的 肌膚屏障1) | |
| 63% | 96% 舒緩泛紅2) |
*由 GMRC測試 / / 針對 32 名平均年齡為 30
歲的一般肌多種族女性之臨床結果
/ 期間： 23.08.21 - 09.26
1) 使用後立即修復暫時損壞的肌膚屏障 （膠帶撕貼法與TEWL比較）
2) 暫時緩解因外部刺激引起的泛紅（膠帶撕貼法）
/ 期間： 23.08.21 - 09.26
1) 使用後立即修復暫時損壞的肌膚屏障 （膠帶撕貼法與TEWL比較）
2) 暫時緩解因外部刺激引起的泛紅（膠帶撕貼法）
A model is applying a water bank hyaluronic cream moisturizer to her
skin.
100-HR
深入10層肌底滋潤補水
至100小時長效保濕力 GMRC測試 /針對 32 名平均年齡為 30 歲的一般肌多種族女性之
臨床結果/ 期間：23.08.21-09.26
至100小時長效保濕力 GMRC測試 /針對 32 名平均年齡為 30 歲的一般肌多種族女性之
臨床結果/ 期間：23.08.21-09.26
The texture of water bank hyaluronic cream moisturizer
讓你想一次又一次地使用
極度貼膚 「 輕盈乳霜質地 」
極度貼膚 「 輕盈乳霜質地 」
溫和質地配方
對於敏感肌膚溫和安全
適用於
敏感肌
通過
低敏性測試
通過
皮膚科醫師測試
水酷霜 特潤#修護肌膚屏障
快速修護、舒緩肌膚
01.
急速修護
保濕舒緩有感
保濕舒緩有感
僅使用3天
改善受損肌膚屏障95%
改善受損肌膚屏障95%
| 肌膚屏障 損壞後 | 使用後 立即效果 | 使用3天後 |
|---|---|---|
| 24% | 11% | 10% - 95%*恢復率 |
由GMRC 測試 / 32 名平均年齡30歲的乾性肌膚多種族女性之臨床結果 /
測試期間： 23.08.23-09.27 *使用後立即修復暫時損壞的肌膚屏障
(膠帶撕貼法與TEWL比較)
測試期間： 23.08.23-09.27 *使用後立即修復暫時損壞的肌膚屏障
(膠帶撕貼法與TEWL比較)
舒緩3大肌膚困擾
1 泛紅肌膚
1)
2 乾癢肌膚
2)
3 脫皮乾燥肌膚
100% 緩解泛紅 1)
改善膚質80%
重現肌膚光澤 及 細緻平滑膚觸
由GMRC 測試 / 32 名平均年齡30歲的乾性肌膚多種族女性之臨床結果 /
測試期間：23.08.23-09.27
1) 舒緩肌膚因外部刺激引起的暫時泛紅
2) 僅限於肌膚乾燥引起的乾癢
測試期間：23.08.23-09.27
1) 舒緩肌膚因外部刺激引起的暫時泛紅
2) 僅限於肌膚乾燥引起的乾癢
02.
O-MEGA
胜肽複合物
胜肽複合物
#水酷霜(特潤)核心成分 強化肌膚防禦能力
O-MEGA油
含「必需脂肪酸」
有效保濕及舒緩肌膚
有效保濕及舒緩肌膚
胜肽
增加肌膚彈性的
重要因子
重要因子
協同保濕、修復肌膚屏障的成份
羥基積雪草酸
緩解損壞的
肌膚屏障
肌膚屏障
神經醯胺
強化肌膚屏障
藍色玻尿酸
補充肌膚水份
修護受損肌膚屏障
修護受損肌膚屏障
強化修護肌膚的成份
針對受損的肌膚屏障提供保護罩
使用前
使用後
03.
保護皮膚抵禦各種外在刺激
(低溫、高溫、陽光照射等)
(低溫、高溫、陽光照射等)
冷風環境
陽光照射
由GMRC 測試 / 32 名平均年齡30歲的乾性肌膚多種族女性之臨床結果 /
測試期間：23.08.23-09.27
* 抵禦外界刺激(冷風10℃)
測試期間：23.08.23-09.27
* 抵禦外界刺激(冷風10℃)
The texture of water bank hyaluronic cream moisturizer
保濕力全面革新
深入肌底15層
深層補水
120小時長效保濕力
120小時長效保濕力
由GMRC 測試 / 32 名平均年齡30歲的乾性肌膚多種族女性之臨床結果 /
測試期間：23.08.23-09.27
測試期間：23.08.23-09.27
A model is applying a water bank hyaluronic Intensive Cream to her
skin.
又厚重又黏膩的乳霜？ 不！
輕盈不黏膩「奶油乳霜質地」
一抹即融 滑順好推好吸收
一抹即融 滑順好推好吸收
Bye Bye 粗糙肌
妝前使用更加完美
保濕光澤 水亮一整天
妝前使用更加完美
保濕光澤 水亮一整天
100%*
同意 #水酷霜特潤
有效讓上妝時肌膚更加服貼
有效讓上妝時肌膚更加服貼
由GMRC 測試 / 32 名平均年齡30歲的乾性肌膚多種族女性之臨床結果 /
測試期間：23.08.23-09.27
測試期間：23.08.23-09.27
溫和質地配方
對於敏感肌膚溫和安全
適用
於敏感肌
通過
低敏性測試
通過
皮膚科醫師測試
*使用設備在敏感肌膚上進行測試
購買補充瓶
節約塑料
使用率達 70%*
使用率達 70%*
補充瓶與舊版水酷霜的瓶身不相容
* 與購買50ml產品相比
如何更換補充瓶
-
1. 拿出內部原瓶身
轉開瓶蓋後，向外按住瓶身上的卡榫
並逆時針轉動將原瓶身拿起
-
2. 放入新的補充瓶
並將補充瓶依箭頭指示
對準凹槽順時鐘轉入鎖上， 直到發出
「喀嚓」聲
更換補充瓶注意事項
更換新補充瓶時若無對齊箭頭，可能會造成包裝損害
使用注意事項
轉動瓶蓋關閉時，直到聽到「喀嚓」聲即可。
當轉動超過該卡榫時，瓶蓋可能會脫落。
BEST STEP
日常保濕步驟
修護你的肌膚屏障
Step 1
水酷修護保濕醒肌露(水潤)
水酷修護保濕導入液(水潤)
水酷修護保濕導入液(水潤)
Step 2
水酷修護保濕眼凍
Step 3
水酷修護保濕精華
Step 4
水酷修護保濕霜(特潤)
評論