【米活萃穩膚深層潔顏凝膠】
日常清潔:
按壓1 - 2下,於濕潤肌膚輕柔按摩起泡後,以清水洗淨。
卸除彩妝:
按壓2 - 3下,先於乾肌按摩溶解彩妝,再加水乳化後沖洗乾淨。
【米活萃穩膚毛孔調理可撕面膜】
局部調理:
取豆子大小薄塗於T字部位等易出油區域,靜待約 10 分鐘完全乾燥後,從邊緣輕柔撕除。
全臉煥膚:
均勻塗抹於全臉 (避開眼唇周圍)。
靜待 15–20 分鐘完全乾燥後,從邊緣輕柔撕除。
*建議每週使用2–3次,以達最佳穩膚效果。
【米活萃穩膚無油光保濕乳】
1. 按壓1–2下,均勻塗抹於全臉
2. 輕拍肌膚幫助快速吸收
*早晚皆可使用,作為保養步驟的最後一步
米活萃控油拋光調理組
送 水酷修護醒肌露 15ml+水酷修護保濕霜 10ml專為油肌及敏弱肌設計
調理油光 | 活水保濕 | 8H動態平衡
獨家米活萃動態平衡科技 4重米活萃穩膚精華+菸鹼醯胺
【米活萃穩膚深層潔顏凝膠】
① 淨透毛孔|洗出健康平衡基底 微米級泡沫潔淨科技™
無縫填補毛孔,打造平滑均勻的肌膚表面。
② 溫和煥亮|肌膚細緻.柔嫩.透亮
去角質 x 細緻 x 平衡透亮 一洗完成!
③ 親膚弱酸性|洗後水潤不緊繃
維持肌膚理想pH值 6-7
深層潔淨毛孔,溫和去角質,平衡肌膚屏障
【米活萃穩膚毛孔調理可撕面膜】
① 淨化毛孔|還原細緻拋光肌
② 動態平衡油光|底妝更持久服貼
③ 平衡淨膚成膜科技|柔軟貼膚 極服貼好撕除
精準吸附多餘油脂,肌膚長效清爽透亮
淨化毛孔,細致膚質,平衡肌膚屏障
【米活萃穩膚無油光保濕乳】
① 8H動態平衡|終結油光 活水保濕
長效保濕,清爽不黏膩
② 全面緊緻毛孔|更加細緻平滑
③ 69%米活萃水|保濕基底配方 清爽不黏膩
快速吸收 x 清爽保濕 後續底妝及防曬 更加完美服貼
動態調理油光,緊緻毛孔,平衡肌膚屏障

米活萃控油拋光調理組
【米活萃穩膚深層潔顏凝膠】
日常清潔:
按壓1 - 2下,於濕潤肌膚輕柔按摩起泡後,以清水洗淨。
卸除彩妝:
按壓2 - 3下,先於乾肌按摩溶解彩妝,再加水乳化後沖洗乾淨。
【米活萃穩膚毛孔調理可撕面膜】
局部調理:
取豆子大小薄塗於T字部位等易出油區域,靜待約 10 分鐘完全乾燥後,從邊緣輕柔撕除。
全臉煥膚:
均勻塗抹於全臉 (避開眼唇周圍)。
靜待 15–20 分鐘完全乾燥後,從邊緣輕柔撕除。
*建議每週使用2–3次,以達最佳穩膚效果。
【米活萃穩膚無油光保濕乳】
1. 按壓1–2下,均勻塗抹於全臉
2. 輕拍肌膚幫助快速吸收
*早晚皆可使用,作為保養步驟的最後一步

調理油光 活水保濕
8H動態平衡|穩·嫩·淨
細緻毛孔. 平滑肌理. 輕水感穩油光.
米活萃穩膚系列

關於油性肌 或許我們都想錯了?
因為油肌的真相 不只是泛油光而已
底妝土石流
"底妝總是不持久 剛完妝就暗沉"
毛孔焦慮
"毛孔粗大好明顯 沒辦法改善"
皮膚粗糙感
"肌膚摸起來又厚又油 不細緻"
乳液恐懼症
"好怕擦乳液 擔心越補水越油膩"

別讓 ”過度清潔” 成為油光失控的推手
當肌膚屏障因洗得太乾而受損,會刺激更多油脂分泌
因此,肌膚洗得越過度,出油速度會越快。
根據油性肌膚消費者的內部訪談

"油性肌膚的你
值得更好的對待"

當肌膚屏障受損, 油光就失控
我們發現油性肌膚困擾的根源:
受損且失衡的肌膚屏障。
肌膚失衡
循環圈
肌膚
全面失衡
肌膚屏障
受損
油脂
過度分泌
底層
水分流失
形成
「外油內乾」

什麼是Balance ModeTM平衡模式?
LANEIGE蘭芝專為油肌及敏弱肌研發:
肌膚屏障為優先的平衡之道。
智慧控油
• 動態穩油光
精準調理多餘油脂
卻不帶走水分
肌膚屏障友善
• 長效修護屏障
由內而外 穩定膚況
極致膚感
• 質地清爽如空氣
活水保濕 快速吸收
只留細緻不黏膩

米活萃穩膚系列
調理油光 X 活水保濕
同步強化肌膚屏障
- 這就是LANEIGE蘭芝的肌膚平衡之道
完整的保養儀式:油性肌
油性肌不需要更多產品
而是需要正確的平衡
01. 清潔
溫和潔淨
帶走多餘油光與毛孔髒污
02. 面膜
深層淨化
還原細緻平滑的肌理
03. 保濕
輕盈補水
啟動8H動態平衡
為肌膚帶來清爽的油光調理*

油光平衡的肌膚屏障保養科學
米活萃動態平衡科技
融合韓國米活萃精華與現代肌膚屏障科學
實現五大關鍵功效:
細緻毛孔
平衡
肌膚屏障
活水保濕
平衡油光
舒緩肌膚

4重米活萃穩膚精華
• 米活萃平衡水
活水保濕,瞬效提升肌膚含水量
• 米活萃發酵精華
細緻毛孔,提升柔嫩感與透亮光澤
• 米活萃蛋白
提升肌膚防禦力,穩定屏障健康
• 米活萃肌醇
啟動8H智慧控油
調理多餘油光,維持長效清爽
菸鹼醯胺
專為油性肌設計高效穩膚修護成分
調理油光 平衡屏障
穩膚科學 : 米活萃動態平衡科技
為肌膚屏障注入 強韌修護力
菸鹼醯胺
(1,250 ppm)
米活萃動態平衡科技
(菸鹼醯胺 1,250 ppm
+ 米活萃穩膚精華 2,012.5 ppm)
*以相同濃度菸鹼醯胺(1,250 ppm)為基準

專為油肌及敏弱肌設計

米活萃穩膚
深層潔顏凝膠
深層潔淨毛孔 告別阻塞困擾
極致淨化|洗淨 99.4% 毛孔深層髒污*
瞬效平衡|一次洗卸,顯著減少多餘油脂分泌*
細緻柔嫩|洗後膚觸極致清爽,重現平滑膚質
*使用後立即測試

淨透毛孔|洗出健康平衡基底

"93.3 使用者認同
肌膚徹底潔淨
底妝零殘留"**
**為期4週使用測試結果,由全球醫學研究中心進行
受測者:30位20 – 49歲女性 / 2025.10.27-11.27

毛孔粉刺、油光及彩妝 瞬效深層潔淨
肌膚淨透細緻,重現水感保濕
經實驗證實 全面修復肌膚平衡
減少油脂分泌
使用後立即測試
淨化超細微塵
使用後立即測試
4週見證 毛孔體積顯著縮小 -58.0%*


使用前
使用4週後
*由全球醫學研究中心測試
受測者:30位20 – 49歲女性 / 2025.10.27-11.27


使用前
使用後立即測試
圖片為示意呈現,實際效果依個人膚況而異,可能與實驗結果有所不同。

微米級泡沫潔淨科技™
微米如雲朵般的緩衝微米泡泡
深層清潔彩妝、粉刺及油光
溫和帶走髒污 同時鎖住肌膚水分

溫和煥亮|細緻.柔嫩.透亮
內含6,300顆米活萃煥光微粒
深入淨化毛孔 還原平滑新肌感

3效溫和煥膚配方
去角質 x 細緻 x 平衡透亮 一洗完成 !
物理煥膚
米活萃煥光微粒
代謝表面老廢角質
煥光肌膚表層光澤
化學煥膚
果酸
深層調理肌理堆積
細緻肌膚紋理
酵素煥膚
植萃酵素
溫和更新肌膚週期
建立平衡透亮肌

肌膚深層淨透,徹底帶走毛孔髒污
肌膚揮別油膩體感
肌膚全天候維持清爽霧面肌
肌膚明顯柔嫩平滑,重現細緻肌理
使用4週後,由全球醫學研究中心進行測試
30位20–49歲女性 / 2025.10.27-11.27

親膚弱酸性|洗後水潤不緊繃
維持肌膚理想pH值
貼近肌膚的弱酸性配方 穩定平衡肌膚

使用方法
洗臉卸妝一次完成
日常清潔
按壓1 - 2下,於濕潤肌膚輕柔按摩起泡後,以清水洗淨。
卸除彩妝
按壓2 - 3下,先於乾肌按摩溶解彩妝,再加水乳化後沖洗乾淨。

啟動你的肌膚動態平衡 米活萃穩膚系列
STEP 01
潔淨毛孔油光
溫和去角質
STEP 02
淨化毛孔
細緻膚質
STEP 03
動態調理油光
緊緻毛孔*
米活萃穩膚
深層潔顏凝膠
米活萃穩膚
毛孔調理可撕面膜
米活萃穩膚
無油光保濕乳
*改善毛孔外觀

潔淨毛孔 溫和去角質
平衡肌膚屏障
通過
皮膚科測試
香精
無添加
不致
粉刺配方
適合油性、粉刺痘痘肌及敏感肌使用


調理油光 活水保濕
8H動態平衡|穩·嫩·淨
細緻毛孔. 平滑肌理. 輕水感穩油光.
米活萃穩膚系列

關於油性肌 或許我們都想錯了?
因為油肌的真相 不只是泛油光而已
底妝土石流
"底妝總是不持久 剛完妝就暗沉"
毛孔焦慮
"毛孔粗大好明顯 沒辦法改善"
皮膚粗糙感
"肌膚摸起來又厚又油 不細緻"
乳液恐懼症
"好怕擦乳液 擔心越補水越油膩"

別讓 ”過度清潔” 成為油光失控的推手
當肌膚屏障因洗得太乾而受損,會刺激更多油脂分泌
因此,肌膚洗得越過度,出油速度會越快。
根據油性肌膚消費者的內部訪談

"油性肌膚的你
值得更好的對待"

當肌膚屏障受損, 油光就失控
我們發現油性肌膚困擾的根源:
受損且失衡的肌膚屏障。
肌膚失衡
循環圈
肌膚
全面失衡
肌膚屏障
受損
油脂
過度分泌
底層
水分流失
形成
「外油內乾」

什麼是Balance ModeTM平衡模式 ?
LANEIGE蘭芝專為油肌及敏弱肌研發:
肌膚屏障為優先的平衡之道。
智慧控油
• 動態穩油光
精準調理多餘油脂
卻不帶走水分
肌膚屏障友善
• 長效修護屏障
由內而外 穩定膚況
極致膚感
• 質地清爽如空氣
活水保濕 快速吸收
只留細緻不黏膩

米活萃穩膚系列
調理油光 X 活水保濕
同步強化肌膚屏障
- 這就是LANEIGE蘭芝的肌膚平衡之道
完整的保養儀式:油性肌
油性肌不需要更多產品
而是需要正確的平衡
01. 清潔
溫和潔淨
帶走多餘油光與毛孔髒污
02. 面膜
深層淨化
還原細緻平滑的肌理
03. 保濕
輕盈補水
啟動8H動態平衡
為肌膚帶來清爽的油光調理*

油光平衡的肌膚屏障保養科學
米活萃動態平衡科技
融合韓國米活萃精華與現代肌膚屏障科學
實現五大關鍵功效:
細緻毛孔
平衡
肌膚屏障
活水保濕
平衡油光
舒緩肌膚

4重米活萃穩膚精華
• 米活萃平衡水
活水保濕,瞬效提升肌膚含水量
• 米活萃發酵精華
細緻毛孔,提升柔嫩感與透亮光澤
• 米活萃蛋白
提升肌膚防禦力,穩定屏障健康
• 米活萃肌醇
啟動8H智慧控油
調理多餘油光,維持長效清爽
菸鹼醯胺
專為油性肌設計高效穩膚修護成分
調理油光 平衡屏障
穩膚科學 : 米活萃動態平衡科技
為肌膚屏障注入 強韌修護力
菸鹼醯胺
(1,250 ppm)
米活萃動態平衡科技
(菸鹼醯胺 1,250 ppm
+ 米活萃穩膚精華 2,012.5 ppm)
*以相同濃度菸鹼醯胺(1,250 ppm)為基準

專為油肌及敏弱肌設計

米活萃穩膚
毛孔調理可撕面膜
細緻平滑肌膚 後續妝感更服貼**
顯著改善粗糙毛孔 還原平滑細緻膚
底妝更服貼 不卡粉 打造精緻透亮妝感
臨床實證: 使用 1 次 穩定平衡肌膚長達 8 小時*
*由全球醫學研究中心進行測試
受測者:31位20 - 49歲女性 / 2025.10.20-11.21
**與蘭芝底妝產品搭配測試

淨化毛孔|還原細緻拋光肌

使用一次 即刻平衡油光
淨化毛孔 殘留髒污
顯著減少 多餘油脂


使用前
使用後立即測試
根據前7名受試者結果
由全球醫學研究中心進行測試
受測者:31位20 - 49歲女性 / 2025.10.20 -11.21
瞬效平衡 揮別滿臉油光
吸油面紙實測見證


使用前
使用後立即測試
圖片為示意呈現,實際效果依個人膚況而異,可能與實驗結果有所不同。

動態平衡油光
底妝更持久服貼
使用後可幫助底妝持妝8小時,經臨床實驗 *
油性肌也能擁有更服貼、不易脫妝的底妝
*效果為搭配使用測試結果,與單獨使用彩妝產品相比。
使用後,感受底妝穩固貼合,不易脫妝。
感覺妝容更加服貼。
妝容整天看起來更清爽、較不泛油光。
使用後立即測試結果,由全球醫學研究中心進行
受測者 : 31位20 - 49歲女性 / 2025.10.20-11.21

平衡淨膚成膜科技
柔軟貼膚 溫和調理
極服貼好撕除,肌膚柔潤不乾繃

獨家 黃金比例配方
細緻毛孔 x 調理油光 一敷清爽平滑
水楊酸
代謝角質 細緻肌膚
米活萃肌醇
動態平衡油光

光采油光調理粉體
精準吸附多餘油脂,肌膚長效清爽透亮
面膜撕除後持續作用:水楊酸與菸鹼醯胺長效滲透
由內而外長效穩膚,還原細緻平滑新肌感

使用方法
局部調理
取豆子大小薄塗於T字部位等易出油區域,
靜待約 10 分鐘完全乾燥後,從邊緣輕柔撕除。
全臉煥膚
均勻塗抹於全臉 (避開眼唇周圍)。
靜待 15–20 分鐘完全乾燥後,從邊緣輕柔撕除。
*建議每週使用2–3次,以達最佳穩膚效果。

啟動你的肌膚動態平衡 米活萃穩膚系列
STEP 01
潔淨毛孔油光
溫和代謝老廢角質
STEP 02
淨化毛孔
細緻膚質
STEP 03
動態調理油光
緊緻毛孔*
米活萃穩膚
深層潔顏凝膠
米活萃穩膚
毛孔調理可撕面膜
米活萃穩膚
無油光保濕乳
*改善毛孔外觀
*使用小撇步
上妝前使用「米活萃穩膚毛孔調理可撕面膜」,或在需要快速平衡油光時使用。

淨化毛孔 細緻膚質
平衡肌膚屏障
通過
皮膚科測試
香精
無添加
不致
粉刺配方
適合油性、粉刺痘痘肌及敏感肌使用
油性肌常見問題
Q: 什麼時候是撕除面膜的最佳時機?
A: 當面膜邊緣開始微微捲起,且表面觸感乾爽時,即可進行撕除。通常靜待 10-20 分鐘最為合適,能達到最佳的毛孔調理效果。
Q: 塗抹面膜時感受到的氣味是什麼?
A: 米活萃穩膚系列專為油性肌及粉刺痘痘肌設計,堅持「無添加香精」。您在塗抹瞬間感受到的微弱氣味,為配方成分的原生氣息 (揮發性基底氣味),通常會於 10 秒內自然消散。
這正是我們堅持肌膚友善的證明,請安心使用。


調理油光 活水保濕
8H動態平衡|穩·嫩·淨
細緻毛孔. 平滑肌理. 輕水感穩油光.
米活萃穩膚系列

關於油性肌 或許我們都想錯了?
因為油肌的真相 不只是泛油光而已
底妝土石流
"底妝總是不持久 剛完妝就暗沉"
毛孔焦慮
"毛孔粗大好明顯 沒辦法改善"
皮膚粗糙感
"肌膚摸起來又厚又油 不細緻"
乳液恐懼症
"好怕擦乳液擔心越補水越油膩"

別讓 ”過度清潔” 成為油光失控的推手
當肌膚屏障因洗得太乾而受損,會刺激更多油脂分泌
因此,肌膚洗得越過度,出油速度會越快。
根據油性肌膚消費者的內部訪談

"油性肌膚的你
值得更好的對待"

當肌膚屏障受損, 油光就失控
我們發現油性肌膚困擾的根源:
受損且失衡的肌膚屏障。
肌膚失衡
循環圈
肌膚
全面失衡
肌膚屏障
受損
油脂
過度分泌
底層
水分流失
形成
「外油內乾」

什麼是Balance ModeTM 平衡模式 ?
LANEIGE蘭芝專為油肌及敏弱肌研發:
肌膚屏障為優先的平衡之道。
智慧控油
• 動態穩油光
精準調理多餘油脂
卻不帶走水分
肌膚屏障友善
• 長效修護屏障
由內而外 穩定膚況
極致膚感
• 質地清爽如空氣
活水保濕 快速吸收
只留細緻不黏膩

米活萃穩膚系列
調理油光 X 活水保濕
同步強化肌膚屏障
- 這就是LANEIGE蘭芝的肌膚平衡之道
完整的保養儀式:油性肌
油性肌不需要更多產品
而是需要正確的平衡
01. 清潔
溫和潔淨
帶走多餘油光與毛孔髒污
02. 面膜
深層淨化
還原細緻平滑的肌理
03. 保濕
輕盈補水
啟動8H動態平衡
為肌膚帶來清爽的油光調理*

油光平衡的肌膚屏障保養科學
米活萃動態平衡科技
融合韓國米活萃精華與現代肌膚屏障科學
實現五大關鍵功效:
細緻毛孔
平衡
肌膚屏障
活水保濕
平衡油光
舒緩肌膚

4重米活萃穩膚精華
• 米活萃平衡水
活水保濕,瞬效提升肌膚含水量
• 米活萃發酵精華
細緻毛孔,提升柔嫩感與透亮光澤
• 米活萃蛋白
提升肌膚防禦力,穩定屏障健康
• 米活萃肌醇
啟動8H智慧控油
調理多餘油光,維持長效清爽
菸鹼醯胺
專為油性肌設計高效穩膚修護成分
調理油光 平衡屏障
穩膚科學 : 米活萃動態平衡科技
為肌膚屏障注入 強韌修護力
菸鹼醯胺
(1,250 ppm)
米活萃動態平衡科技
(菸鹼醯胺 1,250 ppm
+ 米活萃穩膚精華 2,012.5 ppm)
*以相同濃度菸鹼醯胺(1,250 ppm)為基準

專為油肌及敏弱肌設計

米活萃穩膚
無油光保濕乳
精準調理油光
水感輕保濕
穩定平衡油光8小時*
深層收斂 細緻平滑毛孔*
妝前補水神器 水感服貼*

8H動態平衡
終結油光 活水保濕
8H穩油光 輕水感保濕* 一次有感


使用前
使用 8小時後
*由全球醫學研究中心進行測試
受測者:31位20 - 49歲女性 / 2025.11.03-12.09
*圖片為示意呈現,實際效果依個人膚況而異,可能與實驗結果有所不同。
動態平衡油光
米活萃動態平衡科技 -
0.5%米活萃肌醇+3%菸鹼醯胺組成
穩定肌膚多餘油脂,維持清爽膚感
清爽活水保濕
親膚性角鯊烷與甜菜鹼
長效維持肌膚水分,清爽保濕不黏膩

重塑建康肌膚屏障 平衡指標*
5大關鍵面向
檢視肌膚屏障平衡力
使用前
使用4週後
多餘油光
減少
油水平衡
程度提升
膚質
平滑細緻
肌膚屏障
更強健
保濕度
提升
*由全球醫學研究中心測試/ 受測者:30位20 – 49歲女性 / 2025.10.27-11.27

肌膚屏障 強健度+41% *
使用1小時後
經測試 適合所有膚質使用 **
*TEWL 測試, 經全球醫學研究中心測試
受測者 : 30位20 - 49歲女性 / 2025.10.27-11.27
**經Dermapro測試/受測者:33位女性(平均年齡33.76±7.80) /2025.11.17-12.19

全面細緻毛孔 平滑膚質

毛孔顯著緊緻
膚觸更加細緻平滑
使用1週後 實測毛孔明顯改善
毛孔數量
毛孔深度
毛孔可見度
毛孔面積
毛孔密度
肌膚毛孔看起來緊緻及平滑
使用1週及4週後 經全球醫學研究中心測試
受測者: 30位20 - 49歲女性 / 2025.10.27-11.27


使用前
使用4週後
圖片為示意呈現,實際效果依個人膚況而異,可能與實驗結果有所不同。

米活萃水基底 清爽不黏膩
質地承諾: 輕盈如空氣
69%米活萃水 保濕基底配方
快速吸收 x 清爽保濕
後續底妝及防曬 更加完美服貼
擦上後感覺快速吸收,不黏膩。
肌膚感到保濕,但不泛油光。
使用後,肌膚感到被舒緩。
使用4週後,經 Global Medical Research Center 測試
30位20–49歲女性/ 2025.10.27-11.27
使用方法

• 按壓1–2下,均勻塗抹於全臉
• 輕拍肌膚幫助快速吸收
• 早晚皆可使用,作為保養步驟的最後一步

啟動你的肌膚動態平衡 米活萃穩膚系列
STEP 01
潔淨毛孔油光
溫和代謝老廢角質
STEP 02
淨化毛孔
細緻膚質
STEP 03
動態調理油光
緊緻毛孔*
米活萃穩膚
深層潔顏凝膠
米活萃穩膚
毛孔調理可撕面膜
米活萃穩膚
無油光保濕乳
*改善毛孔外觀

動態調理油光 緊緻毛孔
平衡肌膚屏障
通過皮膚科
測試
無香料
添加
不致粉刺
測試
適合油性、粉刺痘痘肌及敏感肌使用









![贈品-[GIFT] 水酷修護保濕霜 (澎潤) 10ml](https://tw.laneige.com/media/catalog/product/1/1/111989787__10ml.png?width=40&height=40&canvas=40,40&optimize=low&fit=bounds)